Argentina: Sobre los hechos ocurridos en Bariloche, por alguien que lo vivió en carne propia

Esto lo escribió un amigo de un amigo, que vive en Bariloche y tuvo que vivir en carne propia la represión de la policía. Es esencial conocer la versión de una persona que la vivió, y no la "información" manipulada por los medios de comunicación al respecto...

Hola a todos.
A raíz de los hechos recientemente ocurridos en la ciudad de Bariloche, me veo en la necesidad de relatarlo ya que me toca vivir en el alto de la ciudad y *soy testigo de la constante represión que se vive en los barrios por parte de la policía*.
Voy a hacer un relato de los hechos en forma cronológica para que la gente que no es de Bariloche conozca el punto de vista de alguien que presenció la represión, el corte de ruta y la manifestación, en ese orden.
Luego del relato de los hechos trataré de dar mi punto de vista y el de muchos compañeros y vecinos del barrio ya que es algo que venimos debatiendo desde el día en que fusilaron a DIEGO BONNEFOI (15 años).
. Voy a tratar de ser lo más objetivo posible. Digo "tratar" ya que nunca se puede tener una mirada realmente objetiva cuando hay tantos sentimientos involucrados. Creo que realmente es muy importante que estas temáticas se hablen en el seno de la familia, entre amigos, entre vecinos, etc., ya que es una situación que cada día se ve más y todos directa o indirectamente estamos involucrados y en mayor o menos medida todos tenemos parte de la culpa.

Hechos ocurridos

Jueves por la madrugada:
La policía fusila a Diego, dándole un tiro por detrás a la altura de la cabeza, a una distancia aproximada de tres o cuatro metros (como se confirmó en la pericia balística).

Jueves por la mañana:
Aproximadamente cuando transcurría el partido de Argentina, la familia de Diego se entera de que su hijo fue asesinado en manos de la policía: la casa de los Bonnefoi queda al lado de la Comisaría 28. Irrumpen en la comisaría pidiendo explicaciones de lo sucedido, pero son forzados a retirarse sin ningún tipo de explicación.

Jueves al mediodía (aproximadamente):
Ya a estas horas los vecinos se enteran de lo ocurrido y acuden a la comisaría en apoyo de la familia Bonnefoi, para pedir explicaciones de lo ocurrido. Empiezan los forcejeos y la gente empieza a apedrear la comisaría. A partir de este momento comienza la represión.

Jueves por la tarde:
La policía continúa reprimiendo. En base a comentarios hechos por mucha gente que estuvo presente, la policía además de utilizar sus armas para reprimir, ¡utilizó las mismas piedras que los vecinos arrojaban!
En algún momento de la represión, la policía da muerte a FABIÁN CÁRDENAS (29 años) quien según los comentarios de los vecinos, volvía de trabajar, y a NICOLÁS CARRASCO (16 años).

Jueves por la noche:
La policía cesa la represión y comienza la persecución de pibes en los barrios. Con tres compañeros más (con los cuales comparto residencia en el barrio 144 Viviendas), salimos de la casa a ver cuál era la situación. Pudimos visualizar a lo lejos como el escuadrón de BORA persigue con armas reglamentarias (9 mm.) a los pibes de diferentes barrios.

Viernes al medio día:
Se realiza una marcha en repudio a la represión que comienza en el centro de la ciudad y culmina en la Comisaría 28.
Siendo que todavía el ánimo de la gente es de una ira incontenible, la represión se reanuda. En este momento me sumo a la gente y soy testigo de cómo la policía arroja gases y balas de goma a diestra y siniestra, sin distinguir entre los que se encuentran en la protesta y los que solo están mirando, como fue el caso de la novia de mi amigo que solo estaba sacando fotos de lo ocurrido.
La gente decide bajar al centro para continuar con la protesta, suponiendo que en el centro la represión no iba a continuar por tratarse de un lugar turístico.
Una vez que llegamos al centro cívico, la idea era cortar las calles. Esto no sucedió, ya que mucha gente que se encontraba en la protesta estaba enardecida, totalmente furiosa por toda la represión, el maltrato físico y psicológico, y la muerte de los tres chicos por parte de la policía y de todas las autoridades por hacer oídos sordos ante semejante situación.
En el mismo momento en que unos pibes se encontraban apedreando la Comisaría Nº 2, cerca de treinta milicos armados hasta los dientes y protegidos por toda clase escudos, salen a tirar gases y balas de goma. Muchos de los que nos encontramos ahí salimos corriendo por la calle Mitre, creyendo que la policía no iba a reprimir ahí ya que se trata de la calle más turística de la ciudad. Junto con una buena parte de los que se encontraban en la protesta, nos plantamos en la esquina de Mitre y Quaglia, esperando a ver cuál era el accionar de la policía.
Luego de lo transcurrido, luego de unos 10 minutos aproximadamente, la policía comienza nuevamente la represión. Empezamos a correr por Mitre hacia arriba. Luego de unas cuatro o cinco cuadras, y asediados por una lluvia de balas, con un compañero decidimos escaparnos por otra calle (Moreno) ya que la situación se había vuelto demasiado densa. Los milicos estaban totalmente sacados disparando.
Varios compañeros que se encontraban al margen de la represión sobre la vereda de Mitre pudieron ver claramente cómo la policía comienza a romper con las culata de sus armas las vidrieras, para exagerar los hechos y poder argumentar su represión.
Una vez pudimos escapar de las balas de goma, tratamos de separarnos en grupos de dos o tres personas para pasar desapercibidos. En ese momento una camioneta cargada de milicos sube en contramano por Moreno pegando tiros al aire. Algunos pudimos ocultarnos en el hospital y de esa manera zafar de la policía.
No corrieron la misma suerte la gente que decidió correr por Onelli hacia arriba. Algunos decidieron meterse en el shopping y otros seguir corriendo.
Con dos compañeras más, fuimos testigos de cómo los milicos sacaban a unos pibes todos golpeados desde el interior del shopping. Uno en particular tenía la cara roja de sangre y se le notaba nítidamente un tajo sobre el rostro que le recorría toda la cara.
Entra la policía en el shopping, agarrando a quien se le cruce sin importar si se trataba de protestantes o no. Es el caso de MARIO (cuyo apellido no recuerdo, creo que Cayún) que se encontraba en ese lugar de casualidad. Según el mismo nos relata, venía de comprar y pasó por el shopping para utilizar los baños. En ese momento entra un milico y le apunta con el arma reglamentaria en la cabeza y le pide, insultándolo y maltratándolo, que se tire al piso. Fue entonces cuando le propiciaron una paliza, provocándole una fractura expuesta en el brazo y se lo llevan detenido, sin atención médica. Mario pudo alcanzar a escuchar a los policías comentando, textualmente: "Éste se nos pasó la mano, ¿y si hacemos que sea el cuarto?".

Sábado por la noche:
Se decide cortar la ruta con la gente del barrio y con gente de la multisectorial que acompañó el reclamo. Este corte en un primer momento resultó pacífico, ya que se les permitía pasar con total libertad a los autos. Cerca de las 12 de la noche, unos chicos que se encontraban alcoholizados comienzan a generar conflictos a cerca de si se seguía cortando toda la noche o no. Debido a esto muchos decidimos irnos del lugar.
Alrededor de las 3 de la mañana, llegamos a la residencia con algunos compañeros (queda a 50 metros de donde se realizaba el corte de ruta). En un momento, se produce un corte de luz general y dado que algunos de los chicos se quedaron cortando la ruta, pudimos observar como el grupo BORA tiroteó a la gente que se encontraba ahí.

Domingo por la noche:
Un sector de la ciudad (la Cámara de Comercio y la policía misma) convoca a una concentración en el centro cívico a favor de que la policía siga reprimiendo (esta es la real lectura que hay que hacer de ésta convocatoria, ya que se disfrazó de una petición por mayor seguridad ante los saqueos realizados).

Estos fueron los hechos que nos tocó vivir a mucha gente del alto de Bariloche, relatados desde mi punto de vista, eso queda claro.
Me gustaría poder hacer una última reflexión sobre las razones por las cuales suceden este tipo de atropellos y por las cuales seguirán sucediendo si no nos empezamos a hacer cargo de una problemática que nos involucra a TODOS.

Cuando escuche que se convocaba a la gente de Bariloche a apoyar a la policía me sentí realmente muy dolido, ya que un sector de esta ciudad (el sector mas fascista y rico) se aprovechó del miedo de mucha gente para pedir por mas policía ignorante, que no tiene noción de lo que es tener un arma de fuego entre sus manos, que no puede manejar una situación estresante sin recurrir al arma de fuego, una policía que en ¡¡¡SEIS MESES!!!, en SEIS MESES sale a la calle, armada. Una policía que es entrenada como perros de caza, porque esa es la policía que tenemos, perros de caza. Tengo gente conocida que me ha relatado como es el entrenamiento de la policía, los basurean a mas no poder, el trato psicológico que se les da a los pibes que entran a las fuerzas es increíble, los tratan como si fuesen las peores basuras. Después de recibir este "entrenamiento" los milicos salen con un nivel de violencia tal que la única respuesta que le pueden dar a los pibes de los barrios (que además son sus propios vecinos) es la de darles palo, darles bala, basurearlos a mas no poder.
Son prejuiciosos con su misma gente, por el hecho de tener el pelo largo, escuchar heavy metal, por estar vestido de cumbieros o solo por el hecho de ser morocho. No justifico que se realicen saqueos, ni que los pibes salgan a robar, ni nada por el. Que eso quede claro. Pero también debe quedar claro que el nivel de violencia a lo que son sometidos muchos, sino todos, los chicos de los barrios mas humildes, es cotidiano, es algo a lo cual los chicos están expuestos todos los días. Puede ser verdad que muchos chicos aprovecharon la ocasión para ir a romper y a robar.
Pero saquémonos la careta, que eso comparado con la mierda de realidad que les toca vivir, en la que la policía los basurea constantemente por vivir en barrios humildes, en la que cuando bajan al centro son corridos por "portación de cara" o por llevar determinada vestimenta.
Mientras, los que vivimos acá somos testigos de ver chicos de 10 u 11 años revolviendo los tachos de basura de los grandes hoteles y restaurants. Preguntémonos cómo se puede espera que crezca un persona que tiene que alimentarse de los desechos de los demás, preguntémonos si ese chico cuando sea grande no va a querer robar, drogarse, emborracharse ser contestatario con la autoridad, estar resentido con toda la sociedad que siempre le dio la espalda. Hagámonos ese tipo de preguntas y por ahí van a empezar a salir repuestas que no nos van a gustar, porque nos vamos a dar cuenta que somos tan responsables como el mismo Estado de no hacer nada.
Este caso no es un caso aislado, no es el primero, ya van muchos caso de gatillo fácil en esta ciudad, (Luis Almonacid, Pilquiman, para dar ejemplos) todos casos sin respuestas para sus familiares, todos casos en los cuales a sus victimarios no se les aplico justicia. Preguntémonos si este proceder por parte de la justicia no hace que se siga elevando el nivel de violencia en la gente, que la gente que sufre esas injusticias esté cada vez más resentida con todo el mundo.
Es comprensible el miedo que pueden sentir muchos vecinos que han sido robados o han sido víctimas de algún hecho de violencia, pero que se tenga muy en cuenta que muchas veces ese sentimiento de inseguridad es impuesto por los medio de comunicación masivos, por los grandes monopolios de la comunicación que tiene intereses políticos y económicos muy grandes. A ellos les conviene que exista la pobreza y la marginación, facturan con la desgracia ajena. Por eso creo muy necesario que todos pensemos en que tipo de sociedad vivimos y que sociedad queremos.
Es comprensible el malestar que pueden sentir muchos vecinos que tiene sus negocios y que son laburantes. Vengo de una familia trabajadora y sé por lo que tiene que pasar un trabajador para poder tener sus casa, pagar sus deudas, poder alimentar, vestir y dar educación a sus hijos. El trabajador es el que siempre se come el garrón de pagar los platos rotos de los conflictos sociales. Pero tenemos que empezar a cambiar nuestra mentalidad egoísta, el pensamiento de proteger mi propia quintita y el resto que se maneje, que se arregle como pueda. Esta es el tipo de actitud que nos lleva a la guerra del trabajador contra el trabajador, del pobre contra el pobre, démonos cuenta que hay un sector social dominante que es fortalecido por este tipo de conflictos. Empecemos a practicar la reflexión del día a día.
No digo que sea tarea fácil y se que puede resultar tedioso, que llega el final del día y lo que uno quiere es poder descansar y relajarse un poco después de un día de trabajo, pero debemos tomar conciencia que el cambio lo provocamos nosotros.
Nadie va a venir con la barita mágica a cambiar la realidad. No vivamos mas en la mentira de que los funcionarios van a mejorar la realidad social.
Ellos como funcionarios son funcionales, valga la redundancia, a los sectores sociales mas poderosos, se rigen por los valores del dinero y el poder. La historia misma nos demuestra que a la gran mayoría de nuestros gobernantes nunca les importo el sufrimiento del pueblo.
Me despido con la esperanza de que todo el sufrimiento por el que nos toca pasar como pueblo sirva para aprender y corregir nuestros errores.
Los saludo atentamente.
Anónimo.

Otras notas relacionadas:

Charla con Rubén Marigo: La recusación de Lozada, la ideología de la Cámara, y el gatillo fácil.
4 de junio, 2011
mientenmucho@gmail.com
rojocarmesiproduce@hotmail.com.ar

http://antenalibrefm.blogspot.com/2011/05/la-recusacion-del-juez-lozada-la.html

Campaña de Repudio y Difusión por la Masacre de Bariloche

(ya solucionaron el problema en Mensajero Digital, aparentemente se lo habían hackeado)

Atención todo indica que la masacre de Bariloche tiende a quedar impune.20 años a Colombil-más allá de que es el asesino directo y el chivo expiatorio a la vez,no son nada. Ya que en realidad son 12 .Si son doce, a los 4 puede pedir reducción de la pena, y a los 6 salir por buena conducta, con todos los atenuantes que le pusieron lo pueden mandar estudiar, al psicólogo, libetad condicional,etc...nada 3 años como máximo.Pero he aquí además que van por más, quieren sobreseimiento:Impunidad Total.(aclaración, todos esos derechos de reducción de pena y consideraciones son solo para los polis que asesinan niños! cero igualdad ante la ley Cero!)
http://www.mensajerodigital.com/index.php?option=com_content&view=article&id=8385:familiares-amigos-y-companeros-del-policia-asesinado-salieron-a-pedir-justicia&catid=3:actualidad&Itemid=7

reveldvega@yahoo.com.ar
3 de junio, 2011

A un año de los crímenes de Bariloche - convocatoria abierta desde Familiares y Multisectorial

A UN AÑO DE LOS CRÍMENES DEL ESTADO DE RIO NEGRO
CONTRA LA POBLACIÓN CIVIL EN BARILOCHE

enviado por mientenmucho@gmail.com

Innovar para el poderoso
Escrito por Alexa Hipólito
3 Junio 2011
http://www.mensajerodigital.com/index.php?option=com_content&view=article&id=8378:innovar-para-el-poderoso&catid=3:actualidad&Itemid=7

Las càmaras criminales de Bariloche suelen innovar para el lado de los poderosos.
Primero al "abrirle" antes de su indagatoria las causa de Càrdenas y de Carrasco a los sospechos Cufre, Villanova y elenco.
Segundo, al apartar al juez que los investigaba.
Tercero, al inventar que la norma penal que indica prisiòn perpetua para el homicidio cometido por un policia es "inconstitucional".
Asì, Colombil estarà tan sòlo diez años pagando por su crimen, pese a los 20 que le dieron.
Hay que hacerle saber a esas càmaras que deben innovar, pero en bien de los màs golpeados de nuestra sociedad.
Los exkluidos y los que vienen soportando los saqueo del poder.

Nicolás (16 años)
Sergio (29 años)
Diego (15 años)

A las organizaciones hermanas y compañeros del pueblo:

Desde los Familiares de las Víctimas de Junio de 2010 y la Multisectorial contra la Represión y la Impunidad de Bariloche les pedimos a todos y cada uno que en el lugar donde vivan y trabajen, especialmente si es en la provincia de Río Negro, se manifiesten como quieran y como puedan el 17 de junio próximo en repudio y condena de la violencia ejercida por los agentes de la provincia de Río Negro contra el pueblo de Bariloche que segó la vida de tres de nuestros jóvenes.
Aunque estamos organizando junto con otros sectores una jornada activa en Bariloche somos conscientes que muchísimos compañeros de distintos puntos no podrán acompañarnos. A todos ellos les pedimos que hagan suya esta fecha y este dolor y, en sus propios lugares, hagan lo que su conciencia y sus posibilidades organizativas así se los permitan.

Fraternalmente,
Familiares de las Víctimas de Junio y Multisectorial contra la Represión y la Impunidad de Bariloche
MEMORIA, VERDAD Y JUSTICIA POR DIEGO, NINO Y SERGIO