Publicidad:
La Coctelera

Red Latina sin fronteras

redlatinasinfronteras@yahoo.es

7 Enero 2013

Argentina_Chaco: Otro asesinato de un joven Qom

 

¿Hasta cuándo tanta impunidad?

OTRO ASESINATO DE UN JOVEN QOM

El VIERNES A LA NOCHE IMER FLORES JOVEN QOM, de 14 años, DE LA COMUNIDAD QOMPI NAQONA'A  FUE MOLIDO A GOLPES POR VARIAS PERSONAS.
EL CUERPO SE ENCONTRÓ TIRADO EN LA PLAYA EL DIA SÁBADO POR LA MAÑANA LUEGO QUE EL CONSEJO DE CARASHE (autoridad indígena) DEL IMPENETRABLE JUNTO A LA COMUNIDAD QOMPI NOQONA'A Y SU CARASHE (dirigente indígena) EDILBERTO PEREZ TOMARAN LA COMISARÍA PARA QUE SE REALIZARA LA BÚSQUEDA.
LA PALIZA DADA HIZO QUE LA MADRE NO PUEDA RECONOCER SU ROSTRO, Y SE LO IDENTIFICÓ PORQUÉ QUIENES LO MOLIERON A GOLPES ADEMÁS LE CORTARON PARTE DE SU PIEL DONDE HABÍA UN TATUAJE SÍMBOLO DE SU ETNIA QOM.
LA COMUNIDAD ESTÁ CONSTERNADA Y LA FAMILIA EXIGE JUSTICIA.

Tomaron comisaría para reclamar por la vida de Imer Flores

Ayer por la tarde el consejo de carashe de El Impenetrable, decidió que el consejo autónomo qom de Bermegito cuyo carashe es Edilberto Pérez, tomase la comisaría de Bermegito, se rodeó con fuego la comisaría y se tom´ el lugar. El reclamo era el esclarecimiento de un joven que había sido asesinado a golpes por un grupo de criollos. El hecho sacudió a la comunidad, el consejo de carashe sigue analizando medidas a tomar. El supuesto agresor esta preso pero por ahora la carátula es de tan solo sospechoso, los fiscales aun no se hacen presentes.

Imer Flores de la Comunidad del Colchón fue asesinado a golpes por la familia Franco, quienes a golpes acabaron con la vida del joven la noche del viernes 4 de enero. El día sábado el consejo de carashe del Bermegito, su carashe edilberto Pérez se movilizo a la comisaría, tomo las instalaciones de la misma y prendió fuego parte del predio en reclamo de justicia. La fiscal y la provincia prometieron tomar intervención en el hecho, el consejo y las 300 personas que estaban en la comisaría se retiraron del lugar, pero avisaron que regresaran mañana.
El consejo decidió movilizarse en todas las comunidades y localidades, a esperas del esclarecimiento del hecho.

Así viven los Qom de El Impenetrable, Chaco

Comunicado:
Consejo de carashe del Impenetrable, provincia del Chaco:

Una ves mas naroqshe impregna de dolor y muerte al pueblo Qom. Qomi nagi  estamos intentando integrar a naroqshe, entenderlo, qomi seque natagataq que es importante llevar bien entre todos y todas, respetando, pero naroqshe nuevamente nos agrede, un carcaia  de la comunidad del colchón Imer Flores, de solo catorce años, integrante del consejo de carashe de bermejito fue asesinado a golpes la noche del viernes, ante este hecho el consejo de carashe advierte;

Que respetamos la justicia de naroqshe y sus leyes, pero si quienes hicieron las leyes las violan no pretendan que qomi saiten sus leyes, cuando para qomi kaika leyes donde se interprete las formas de entender y ver lo justo por el pueblo Qom
Nuestro consejo a decidido que estos hechos no pueden quedar impunes, damos tiempo a naroqshe y al gobierno provincial para que demuestre a qomi que nagi los naroqshe ralagaik saiaten el pensamiento de qomi entonces las cosas pueden ser distintas y comprender al pueblo qom.
Si esto no sucede el consejo decidirá si continuara acatando y respetando leyes donde nunca el pueblo qom fue consultado, si naroqshe tiene sus leyes y no consulta, nos preguntamos por que nosotros debemos consultar.
Pero apostamos a que estos hechos puedan resolverse de una forma rápida y con justicia, no pedimos nada raro ni nuevo solo que los culpables sean juzgados y vayan a prisión.

El consejo esperara a ver con que tiempos y calendarios se maneja la justicia, sino entrará en otros tiempos y calendarios, como señalan nuestros carcañipi ltogoyeq.

Desde Impenetrable, Chaco, Consejo de Carashe

contactos:  3624 641902.

IMPORTANTE: Decidimos incluir en el comunicado palabras en nuestro idioma y no traducirlas, no es para ofender, sino para que sepan lo que por años hemos sentido nosotros al leer y no comprender, nuestro texto trata de mezclar las dos lenguas.

 

Otra muerte qom

(AW) Imber Flores, de 12 años de edad, fue asesinado a golpes el viernes pasado en la localidad de Villa Río Bermejito. "Estaba totalmente golpeado, el rostro desfigurado", relató Pablo Denardi miembro del consejo de Carashes de la zona. Un sospechoso detenido. 

Indio de mierda" le habría gritado el gendarme Cardozo a Ricardo Copyipé luego de atropellar a su pequeña nieta y su mujer poco menos de un mes atrás. El viernes pasado, Imer Flores de 12 años fue víctima de otro feroz ataque que terminó con su vida.

Como otros jóvenes qom, Flores asistió a las festividades que inauguraban la temporada de verano en Villa Río Bermejito. La localidad ubicada en El Impenetrable Chaqueño "se vestiría de gala" para recibir a artistas invitados y a "una enorme cantidad de turistas", según anunciaron diarios locales. Imer salió de su casa alrededor de las seis de la tarde con un grupo de amigos. Sería la última vez que vería a su familia.

Ante la preocupación, se dio aviso a la policía y se comenzó una búsqueda entre familiares y miembros de la comunidad Qompi Naqona'a. El sábado a la mañana la policía encontró el cuerpo del joven a 500 metros de la playa de Río Bermejito. "Estaba totalmente golpeado, el rostro desfigurado", relató Pablo Denardi miembro del consejo de Carashes de la zona. Su padre, que pudo verlo horas después en la comisaría vio cómo los golpes habían dejado a su hijo: "El malechor lo mató con un garrote", aseguró su tío Miguel Flores. El único elemento para reconocer su identidad fue un trozo de piel en donde tenía un tatuaje que había sido removido. Un pájaro que sostiene la bandera de la comunidad, símbolo de la etnia qom.

¿Quién podría ensañarse de esa manera con un chico de 12 años?

Miembros de la comunidad fueron testigos de una pelea entre Imer y Nino Franco, un criollo que vive en el paraje El Colchón, momentos antes de la desaparición. A partir de las declaraciones, Franco fue demorado en la comisaría local y hasta el momento, es el único sospechoso. Según Miguel, el presunto atacante es conocido en la zona y protagonizó otros episodios violentos contra miembros de la comunidad, aunque se desconocen los motivos de la agresión.

El padre de Flores es miembro de la comunidad del Colchón, que intervino en una serie de protestas junto a otras organizaciones de El Impenetrable para demandar vivienda, salud, educación, temas alimentarios y territoriales: "No sabemos si esto tiene un agregado político o ideológico, lo que sí sabemos es que estaban buscando un aborigen para armar lío y que el hecho de discriminación está ahí", agregó Denardi.

Sin agua ni alimentos, sin acceso a salud y a una vivienda digna, los habitantes de El Impenetrable son los ciudadanos olvidados de la provincia de Capitanich. Como otras localidades, "Bermejito" tiene varios antecedentes de agresiones y discriminación contra indígenas. En mayo de 2011 otro qom fue apuñalado por tres criollos casi en el mismo lugar en donde se lo encontró a Flores, a pocos meses del asesinato de otro miembro de la comunidad de apellido Galván. Hasta el intendente de la municipalidad, Lorenzo Heffner, se hizo eco en varias oportunidades de los prejuicios enquistados en la zona. "Viven inspirando lástima" y "Yo quiero la cultura del trabajo y estos desacatados me quieren echar", habría declarado luego de las reiteradas denuncias por falta de agua, alimento y asistencia que habían producido la muerte de 11 aborígenes en menos de un mes, allá por 2007. En 2006 se le inició una causa penal por discriminación porque, según los damnificados, se negaba a atender a los aborígenes en la Municipalidad y lo hacía en la vereda, entre otras denuncias.

Cuando se conoció la noticia del asesinato de Imer Flores, la comunidad se dirigió a la comisaría para reclamar justicia. Según sabían, el cuerpo había sido trasladado hasta Castelli para realizar las pericias necesarias y Franco ya se encontraba demorado en la seccional. Sin embargo, la gente no lo creía. "Querían ver el cuerpo y si el matador estaba preso como decían", explicó Miguel Flores. Cuando la policía se negó al pedido, se desató la furia: alrededor de 300 personas tomaron la comisaría y mantuvieron la medida de fuerza hasta que se envió personal de Infantería.

Hoy continúan haciendo guardia en la comisaría. Según informaron medios locales, el Fiscal de turno ordenó una serie de allanamientos para confirmar el vínculo de Franco con la muerte. La comunidad de Villa Río Bermejito está consternada, pero aseguran que no se irán hasta obtener una respuesta.

Fuente: plazademayo.com
Enlace: http://www.plazademayo.com/2013/01/otra-muerte-qom-sacude-el-impenetrable-chaqueno/

---------

El Consejo de Carashe de El Impenetrable, Chaco, elevó el siguiente comunicado:

Cuando Qomi creó el consejo de carashe, lo hizo porque Qomi como Qom es la forma que tenemos para hacer, decidir, actuar y organizarnos como pueblo. Los hechos sucedidos con Imber, debe entender naroqshe, que Qomi tiene sus propias leyes, ideas y tiempos, y naroqshe tiene que respetar el pensamiento de Qomi.

El Consejo de Carashe, en acompañamiento al movimiento Qompi Naqona'a de Bermegito, no asistirán a la fiscalía de Castelli, nuestra fiscalía existe y es nuestro consejo autónomo de Bermegito Qompi Naqona'a, ahí deben dirigirse los fiscales, ahí los esperamos. Para no más que la palabra y el Consejo entregar y ponernos de acuerdo en la resolución de este conflicto.

De esto no suceder, no concurriremos a instituciones públicas por más que se nos obligue, exigimos se reconozcan nuestros consejos autónomos.

Atentamente desde Impenetrable, Chaco, Villa Río Bermegito, Qompi Naqona'a.

Consejo de carashe del Impenetrable Chaco

Contactos:

CONSEJO AUTÓNOMO DE LA LOCALIDAD DE MIRAFLORES, CARASHE MARCOS LÓPEZ: 3624 641902
CONSEJO AUTÓNOMO DE LA LOCALIDAD DE CASTELLI, CARASHE BENANCIO: 3644 404981
CONSEJO AUTÓNOMO WICHI CARASHE GREGORIO; 3644 599889.
CONSEJO AUTÓNOMO DEL ESPINILLO CARASHE ALSIDES: 3644 682279
CONSEJO AUTÓNOMO DE BERMEGITO, CARASHE EDILBERTO: 3644 712871
CONSEJO AUTÓNOMO DEL INTERFLUBIO, CARASHE ERCILIA: 3644662919.

Comunidades adherentes al consejo:

Toroltay
Pozo del Toro
Sanjon
Puerta Negra
Campo Alegre
La Paloma
La Carpa
Central Norte
Campo Azul
El Canal
Olla Quebrada
Rio Muerto
El colchón
Techat
Comunidad Riacho de Oro Formosa
Comunidad Santo Domingo Formosa.

fuente: http://www.agenciawalsh.org/aw/index.php?option=com_content&view=article&id=9871&Itemid=84

 

 

servido por red-latina-sin-fronteras sin comentarios compártelo

sin comentarios · Escribe aquí tu comentario

Los comentarios están cerrados


Crea tu blog gratis en La Coctelera